AISubs v3.7
Thank you for watching my video and have a nice day!
Bye!
I'll say goodbye to you, and go to sleep
I'll say goodbye and go to sleep
I'm taking a drop of time behind me
I've never done inline skating before, and it's my first time doing it, so I really wanted to practice it, but I've only been able to do it once, and I've only been able to do it 20 times today.
When I felt like doing something at a distance, I thought I'd take advantage of it and did inline skating.
Is it your first time inline skating?
It's my first time.
That's amazing. It's your first time doing it on stage.
It's really scary because it's close.
Mina!
Thank you so much!
Please look at me halfway.
It's too far!
Thank you so much!
Thank you!
It looks delicious!
Thank you so much for thinking about what I want you all to be happy about.
Thank you so much!
Say thank you to him and say thank you to me here.
Thank you!
Please enjoy!
Thank you!
Wait!
Have you ever seen Chi-chan's cute hard morning?
Chi-chan!
Wow!
Amazing!
Let's eat!
Gourmet style YouTube.
How is it?
Is it good?
It's warm.
It smells good.
I'm pretty good at dancing.
I'm a member of the Kanagawa Kishi family.
Thank you for coming to see us today!
Thank you for having us!
[The girls are practicing their lines]
Hina, Hina!
[I'm sorry, Hina]
- Iroha! - [I'm sorry, Hina]
[I'm sorry, Hina]
- Do it like you taught me. - [I'm sorry, Hina]
Pretend!
[I'm sorry, Hina]
I think I can do "stepped on and mixed up" too.
- I love "stepped on and mixed up." - [I love "stepped on and mixed up."]
I've been rehearsing it for a while.
- You want me to teach you, right? - [I want you to teach me, right?]
- With you. - [With you.]
[I love "stepped on and mixed up."]
- It's fun. - "Stepped on and mixed up" is fun.
- It's fun. - Yay!
I love it.
[The girls are rehearsing "stepped on and mixed up."]
Thank you for today's rehearsal.
There may be some parts that we haven't reached yet, but we hope we can do our best and make it to the first day.
We will do our best to have a wonderful first day. Thank you in advance.
It's cold.
I'm sleepy.
Today's lunch was yuzu miso tofu.
[The girls are rehearsing "stepped on and mixed up."]
Let's do our best!
I'm so nervous.
I'm supposed to speak at the beginning of the show, but once I get over it, I'm stressed out.
I'm so bad at speaking.
And it looks like I forgot it.
I wrote it down here.
I'll erase it later.
I'm fine now.
Thank you all for coming to the show.
Let me say it one more time.
Are you ready to have fun?
Do you like stepping on and mixed up?
Do you like it hotter than anywhere else?
Let's do our best!
Please watch "stepped on and mixed up."
(deep breath)
I'm a first-time hero.
My heart is pounding.
Hato no Matsuri.
I'm going to enjoy the rap.
What we want to cherish in the future is...
history inherited from our predecessors.
The future is always rough.
The reason I met my heart flutter is...
because your name was hope.
To the sky of tomorrow.
It's not good.
Here is strawberry.
Wait. It's not good.
It's not good.
[Official Voice Actors Channel]